Em entrevista concedida á revista "Bravo", da Bulgaria, Avril falou mais uma vez sobre sua nova música "Alice", que será a música-tema do novo filme de Tim Burton queserá lançado nos cinemas brasileiros no dia 16 de abril de 2010, "Alice In Wonderland", falou um pouco sobre seu ex-marido, Deryck Whibley, também conhecido como o vocalista da banda de rock "Sum 41" e, para enorme alegria dos fãs, a própria Avril confirmou que seu novo single será lançado em abril. Confira a entrevista completa e traduzida:
BRAVO: Sua música "Alice" é uma parte da trilha sonora de "Alice no País das Maravilhas". Você gosta de contos fantásticos?
Avril: Minha vida é tão estranha como a de Alice. (Risos) Sempre fui fã da história e eu amo a versão animada. O novo estilo do filme inspirou a nova coleção da minha grife, Abbey Dawn. Vai ser tão divertido e colorido, como Alice.
-------------------------
BRAVO: E você pode imaginar-se no filme?
Avril: Claro, porque não? Talvez em um drama, ou melhor - na comédia? Mas neste momento estou ocupada com a minha linha de roupas e meu perfume.
-------------------------
BRAVO: Você pode dizer alguma coisa sobre sua música?
Avril: É claro. Em abril sai o primeiro single do meu novo álbum, que será lançado em junho, finalmente! Eu realmente não posso esperá-lo. Estou trabalhando nele à um ano e tal. Eu nunca fui de mais rápida (risos)...
-------------------------
BRAVO: Será que o divorcio com seu ex-marido Deryck Whibley tem alguma coisa a ver com o atraso?
Avril: Não, eu só queria dar-me algum tempo, para fazer este disco o melhor que poderia ser. Desta vez eu ainda apresento três músicas sozinha. Este é um grande passo para mim!
-------------------------
BRAVO: Seus fãs estão ansiosos para isso. Mas eles estão preocupados - disse recentemente que o partido que mais e eles estão preocupados em perder a sua carreira...
Avril: Ohh, não se preocupem! Eu sou uma grande garota, eu posso cuidar de mim muito bem.
BRAVO: Sua música "Alice" é uma parte da trilha sonora de "Alice no País das Maravilhas". Você gosta de contos fantásticos?
Avril: Minha vida é tão estranha como a de Alice. (Risos) Sempre fui fã da história e eu amo a versão animada. O novo estilo do filme inspirou a nova coleção da minha grife, Abbey Dawn. Vai ser tão divertido e colorido, como Alice.
-------------------------
BRAVO: E você pode imaginar-se no filme?
Avril: Claro, porque não? Talvez em um drama, ou melhor - na comédia? Mas neste momento estou ocupada com a minha linha de roupas e meu perfume.
-------------------------
BRAVO: Você pode dizer alguma coisa sobre sua música?
Avril: É claro. Em abril sai o primeiro single do meu novo álbum, que será lançado em junho, finalmente! Eu realmente não posso esperá-lo. Estou trabalhando nele à um ano e tal. Eu nunca fui de mais rápida (risos)...
-------------------------
BRAVO: Será que o divorcio com seu ex-marido Deryck Whibley tem alguma coisa a ver com o atraso?
Avril: Não, eu só queria dar-me algum tempo, para fazer este disco o melhor que poderia ser. Desta vez eu ainda apresento três músicas sozinha. Este é um grande passo para mim!
-------------------------
BRAVO: Seus fãs estão ansiosos para isso. Mas eles estão preocupados - disse recentemente que o partido que mais e eles estão preocupados em perder a sua carreira...
Avril: Ohh, não se preocupem! Eu sou uma grande garota, eu posso cuidar de mim muito bem.

0 comentários:
Postar um comentário